“Music is the weapon.” Fela Kuti La musique est un langage universel, direct, complet. Traversant le temps et l’espace, elle est génératrice de puissantes images : une musique peut entraîner la joie, la mise en mouvement du corps, ou conduire la révolution de tout un peuple. Encelade produit une musique électronique aux frontières du trip-hop, de l’ambient, Read More ...
Les vidéos présentées ici sont des montages réalisés à base de contenu pour partie produit, et pour partie trouvé sur Internet, avec obtention explicite des droits pour certains d’entre eux, ou application des règles d’utilisation telles qu’elles ont été comprises après discussions avec des professionnels du milieu, et en l’absence de contact trouvé ou de Read More ...
Développements professionnels et personnels autour du protocole MIDI, Max/MSP, PureData et Arduino. Max MIDI & Interaction Homme-Machine
Les Mesures de l’Ame (2013) Nouvelle d’anticipation, tendance cyberpunk. Un tueur en série, la technoscience et l’âme humaine à New Berlin. Texte intégral ici. p L’Alambic (2013) Nouvelle d’anticipation, entre transhumanisme et cyberpunk. En 2050, la Supranation jouit de nouveaux plaisirs grâce aux “améliorations” issues de la technoscience. Texte intégral ici. p Chronique Vinyl (2013) Une Read More ...
Des Géants à Saturne Dans la mythologie grecque, Encelade est un des Géants, fils de Gaïa (la Terre), fertilisée par le sang d’Ouranos (le Ciel et la Vie) après que ce dernier ait été castré par Cronos, le roi des Titans – un des propres fils d’Ouranos. Cronos fit emprisonner tous les frères et soeurs d’Ouranos, les Hécatonchires et les Cyclopes, au sein du Tartare. Read More ...
The Human Being produces a Machine that encompasses it, and with which it must settle.
The machine feeds the being images, dreams and ideals to integrate to its own mechanism, and continue to grow through it.
When the being blindly follows the machine, it is but a trained monkey.
Thanks to Sparsa Colligo for translation in English.
|
Des années sur un banc Des années sur un banc Système Holisme infini, polychrome, sublime Toute-puissance ignorant la complexité, Défaut systémique Toute-puissance ignorant la complexité, Poisons organiques débordant la Machine Système Le reproduit, l’étreint… Le reproduit… |
Years at a desk Head bent, focused, To understand its rank Replace the elementYears at a desk All eyes, assiduous, Careful with the lyric Be a good trained monkey System Infinite, polychrome & sublime holism All-might ignoring the complexity, System Failure All-might ignoring the complexity, Organic poisons overflowing the Machine System Reproduces, embraces… Reproduces… |
| Homeorhesis | Previous track | Next track |